Conseil d'administration pour l'exercice 2005-2006. Dans l'ordre : Jean-Pierre Hurtubise, Claude St-Pierre, Alain Desrochers, Annick Morneau-Montreuil, Tracy Wrench, Raymond Palmer, José Pellerin et Denis Roux. Devant : Sylvain Gamache et Gérald Brûlé. Était absent au moment de la photo : Richard Côté.